MILOVAN VITEZOVIC
AFORİZMALAR
*
Kırık dökük iki yarı gerçekle büyük bir yalan uydurulabilir.
*
Kendime sığınmıştım, ama orada da buldular beni.
*
Cennet yolculuğu için bir bilete ruhunu satmıştır o!
*
Çağdaş Promete'yi içten içe kemiriyor kartal.
*
Siz bir yalancısınız, bu apaçık ortada. Uzaklardan geliyorsunuz çünkü.
*
En ilginç tarih, tarihsel düzenbazlıklar tarihidir.
*
Bizim tarih dediğimiz şey,
zaman sırasına göre düzenlenmiş karmaşalarıdır insanlığın.
*
İki sancıdan hangisi en büyükse onu yazmalı yazar.
*
Üzgünüm çok yeteneklisiniz!
*
Adem ile Havva, cinsel açıdan anlaşamasalardı hiç değilse.
*
Dahice budalalıklar yapan kişi,
budalalık yapmak için en ideal anı seçer.
*
"Alt tarafı meyve işte" diye dudak büktüğümüz alelade bir elma,
iki kardeş arasında bölüşüleceği zaman,
nice anlaşmazlıklar doğuran bir çelişki elması olur çıkar.
*
Ağzına geldiği gibi uluorta konuşanı en azından kendisi dinler.
*
Hepimiz birimiz içinse ben buradayım işte!
*
Bir halkın diş ağrısıdır hiciv. Dişi kökünden çekmekle ağrı durur.
*
Diyojen, Alaaddin'in lambasını bulmuş olsaydı eğer,
aradığı insan kavuşurdu.
*
"Karnım tıka basa doydu ve kuzu olduğu gibi duruyor daha",
diyor kurt, çobanı mideye indirdikten sonra.
*
Elma kendisi yüzünden Adem'in tüm yitirdiklerini Newton'a geri vermiştir.
*
Geleceğin temel enerjisi, umudun ışınlarıdır.
*
Gelecekbilimciler gözdağı veriyorlar bize:
Gelecekten kaçamayız!
*
Hicvin, özgürlüğün bir parçası olduğu ülkeye ne mutlu!
*
Gerçekçi olalım, olanaksızı isteyelim.
*
Masallardaki hayvanlar insanlardır.
Yaşamdaysa tam tersi.
*
Çevremiz budalalarla dolu.
Ama Dostoyevski yok.
*
"Alnını dik tut arkadaş!"
diyor cellat mahkuma.
*
Truva atı deyip geçme, o da döndürdü tarihin tekerleğini.
*
Bir fizik yasası:
Suda boğulan bir insandan uzaklaşan daireler, en yakın dairelerdir.
Çeviren: İrfan Yalçın
